LE PRÉSIDENT VOUS PARLE :